:: SNPGL.LU :: IRLAND 2002 ::

IRLAND 2002

Freitag, den 17.05.2002

Abfahrt im modernen Reisebus von Voyages Emile WEBER von Luxemburg P&R Howald um 05,30 Uhr. 11 Personen die es vorzogen die Hin- und Rückreise mit dem Bus zu machen wurden verabschiedet. Ab Calais Überfahrt mit dem Shuttle nach Folkstone und Northampton. Übernachtung im MERRIOTT HOTEL. Über dieses Hotel haben sich die Teilnehmer nur lobend geäussert, sowohl was die Zimmer als auch das Essen betraf!

Samstag, den 18.05.2002

05 Uhr Abfahrt der restlichen 32 Reiseteilnehmer vom P&R Howald nach Charleroi und Flug mit der RYAN-AIR nach Dublin. Flugzeit 75 Minuten.

Der Abholdienst und Transfer vom Flughafen zum Hotel verlief fast ohne Komplikation. Die freundliche Dame vom Irischen Partner, ABBEY-Tours, fand anfangs den Bus nicht, jedoch konnte das Problem geregelt werde.

Freier Nachmittag in Dublin. Besuch der Einkaufstrasse Grafton-Street.

Die Busreisenden fuhren nach dem Frühstück in Richtung Holyhead von wo aus sie mit dem Fährschiff nach Dublin übersetzten .

Am späten Nachmittag: Zusammentreffen der Gruppen, Abendessen und Übernachtung in Dublin im sehr ruhig gelegenen MESPIL HOTEL

Sonntag, den 19.05.2002

Nach dem Irischen Frühstück wurde uns bei einer Stadtführung von einem deutschsprachigen Fremdenführer auf humorvolle Art die Sehenswürdigkeiten von Dublin gezeigt, u.a. ganze Häuserblöcke im georganischen Styl mit ihren berühmten farbigen Eingangstüren, St.Patrick’s Cathedral und das Trinity College, wo wir das wunderschöne weltberühmte über 1000 Jahre alte Book of Kells bestaunen durften. Ebenso sehenswert die imposante Bibliothek mit über 200.000 seltenen alten Büchern.

Anschließend bummelten die, welche Lust hatten, durch die noble Einkaufsstraße Grafton Street.

Am Nachmittag: zusätzlich ins Programm genommen (ohne Aufpreis): Besichtigung des sehr gelungen Besucherzentrums der weltberühmten Guiness-Brauerei. Sehenswert, vor allem wie die Herstellung und Transport des Biers dargestellt wurde, und vor allem das 6. Stockwerk wo man sein Eintrittsgeschenk (Glaskugel) gegen ein Pint Guinness eintauschen konnte. Dieses Lokal ist rundum verglast und man hat einen herrlichen Blick über Dublin und die Wicklow-Mountains. Übrigens: 10.000.000 (zehn Millionen) Gläser GUINNESS werden täglich in 151 Ländern der Erde genossen !

Im weiteren Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im Hotel. Nicht zu vergessen der eindrucksvolle Besuch eines Pub’s wo Live-Musik angesagt war."Übrigens: GUINNESS is good for You"

Montag, den 20.05.2002

Abfahrt von Dublin Richtung Galway via „the Boyne Valley"Besichtigung von Monasterboice. Hier konnten bedeutende Sehens-würdigkeiten wie der Rundturm, zwei Kirchen sowie das Hochkreuz aus dem 10. Jahrhundert bestaunt werden. Erstaunlich die Präzision mit der dieses Kreuz bearbeitet wurde und wie die Arbeiter das Werk zusammensetzten.

Anschliessend Besichtigung des „Bru Na Boinne Centre"

In einem Audio-Video Raum wurden uns NEWGRANGE und KNOWS vorgestellt und wir konnten in einem nachgebauten Stollen miterleben, wie die Sonne einmal im Jahr (21.12.) für einige Minuten die Grabkammer durch ein Oberlicht der Eingangstür !! beleuchtet. Genial wie vor mehr als 5000 die Ureinwohner eine solche Konstruktion errichten konnten. Einmalig auf der ganzen Welt

Leider wurde es uns nicht wie eigentlich geplant gestattet NEWGRANGE zu besuchen. Jedoch hat die irische Reiseagentur Abbey-Tours es geschafft, dass wir die von manchen Experten als vielleicht noch bemerkenswerter angesehenen Grabgänge im Nachbarort Knowth zu besuchen. Ein Fremdenführer gab die nötigen Erklärungen zu einem der bedeutendsten Ganggräber Europas. Den Haupthügel von Knowth umgibt ein Kranz von etwa 20 kleinen Tumuli, von denen 16 zu den Galeriegräbern gehören. Bedeutende neolithische Schätze wurden hier gefunden. Die Anlage war von der Steinzeit bis etwa ins 14Jh. bewohnt.

Weiterfahrt über Navan, Mullingar, Athlone Richtung Galway. Stadtbesichtigung und dann Abendessen, Übernachtung in Oranmore. Das Hotel war sehr schön, doch leider liess die Bedienung sehr zu wünschen übrig. Sofort intervenierte unser Fahrer und die nötigen Schritte sind bereits in die Wege geleitet.

Dienstag, den 21.05.2002

Der Tag führte uns durchs Connemara, das Land der Seen und Hochmoore das so wunderschön in Michel Sardou’s Chanson „Lac des Connemaras" besungen wurde. Auf der Route über Oughterard gelangten wir zur Kylemore Abbey, einer Klosterschule der Benediktinerinnen.

Hier lernten wir dann das irische Klima kennen. Sturm und Regen, sodass man den Eindruck hatte es würde horizontal regnen!

Auf der Rückfahrt wurde ein kurzer Aufenthalt in Spiddal eingelegt, wo man alte Handwerkskunst bewundern konnte.

Am späten Nachmittag Rückkehr in Ihr Hotel in Oranmore. Abendessen (Service bereits verbessert!), Übernachtung.

Mittwoch, den 22.05.2002

Es ging durch das einer Mondlandschaft gleichende Burrengebiet. Einmalige Aussichten, seltene Pflanzen entlang den Strassen und in den Felsspalten.

Dann die Steilklippen von Moher. 180 Meter senkrecht zum Meer. In den Felsen brüten tausende von Seevögel.

Zusätzlich ins Programm genommen wurde der Besuch von Bunratty-Castle und Folk-Park. In diesem Park wurde ein Irisches Dorf nachgebaut (teilweise mit Originalteilen) wie die Dörfer um 1900 in grossen Teilen Irlands aussahen. Empfehlenswert sowohl das Dorf als auch die Burg für alle zukünftigen Irlandreisenden

Über Ennis und Limerick nach Adare, einem kleinen Städtchen, in dem kleine schmucke Häuser liegen, welche im Stile der Jahrhundertwende (1900) erhalten werden; auch noch das hübscheste Dorf Irlands genannt.

Anschließend fuhren wir am Shannon entlang über Tralee nach Killarney.

Abendessen, Übernachtung im schön gelegenen und ruhigen KILLARNEY SUITES HOTEL

Donnerstag, den 23.05.2002

Kurze Besichtigung mit geräucherter Lachsprobe in der Killorglin Fischerei.

Dann der Höhepunkte dieser Reise. Die Fahrt entlang des Ring of Kerry - atemberaubende Küstenlandschaft, wildblühende subtropische Vegetation, sanfte Hügel- und Gebirgslandschaften - auf 130 km ein einmaliges Erlebnis. Wer wird je die wildwachsenden Fuchsien- und Rhododendrensträucher die in der Blüte standen und die Strasse zäumten vergessen oder die einmalige Aussicht vom „Ladies-View" einem Aussichtspunkt von dem schon die Königin Victoria begeistert war. Naturbelassenes Tal von einmaliger Schönheit. Wie von Malerhand erschaffen.

Besichtigung des Torc Wasserfalles der bloss 300 Meter von der Hauptstrasse liegt. Die Besichtigung von Muckross House, einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, das mit seinen weltberühmten Gärten an den Killarney Seen liegt, musste leider aus Zeitgründen wegfallen.

Freitag, den 24.05.2002

Wir verliessen Kerry und fuhren Richtung Cork. Weiterfahrt nach Middleton wo wir die „Old Middleton Distillery"besuchten. In den alten Gemäuern, die jetzt nicht mehr zur Produktion benutzt werden sind die alten Maschinen sehr gut erhalten. Der grösste Brennkessel der Welt, sowie das Wasserrad von 1852, die Küferei usw. konnten von uns bestaunt werden. Die Führerin, die nicht bloss erstaunlich gute Kenntnisse über die Herstellung der verschiedenen Whiskey-Arten hatte, sondern auch ausserordentlich gut deutsch sprach. Wie es sich herausstellte lebte sie 10 Jahre in Hamburg und ist mit einem Deutschen verheiratet. Ein Glas Whiskey für alle und eine Whiskeyprobe für vier freiwillige (gegen Diplom) schlossen den Besuch ab.

Über Dungarvan erreichten wir entlang der malerischen Küste Waterford, die Kristallstadt am Ufer des Suir, wo es zahlreiche georgianische Gebäude gibt.

Besichtigung der ältesten und größten Kristallfabrik der Welt. Nach anfänglichen Sprachschwierigkeiten mit dem lokalen Führer konnten wir die Kunst des Kristallherstellung begutachten. In einer Ausstellung sind Duplikate der schönsten Pokale und Gegenstände zu sehen.

Abendessen, Übernachtung im sehr schönen DOLMEN Hotel, Carlow

Samstag, den 25.05.2002

Nach dem Frühstück fuhren wir Richtung Arklow. Nicht ohne jedoch den berühmten Browne’s Hill -Dolmen von Carlow gesehen zu haben. Städte die bei Begräbnisfeierlichkeiten benutzt wurden. Grösster Abdeckstein Irlands von mehr als 100 Tonnen. Trotzdem behauptete unser ältester Mitreisende als er sich gegen die Steine gestemmt hatte scherzhaft, sie hätten sich doch bewegt! Unter dem Einsatz ihres Lebens hatten zwei Luxemburger (unser Fahrer und Unterzeichneter) es am Vorabend auf sich genommen von einem portugiesischen Kellner in einem französischen Fahrzeug über irische Strassen (und Strasseninseln !! mehrfach !!) in japanischer Kamikazemanier das Dolmen zu suchen und diesen Besuch zusätzlich ins Programm zu nehmen.

Der Besuch von Glendalough, einer der bedeutendsten irischen Klosterstädte. Eine Mischung aus historischen Bauruinen und landschaftlichen Liebreizen in einem abgelegenen wunderschönen Tal begeisterte nicht nur die älteren Reiseteilnehmer. Wiederum eine wunderschöne Landschaft für diejenigen die sich die Zeit genommen hatten entlang der beiden Seen zu wandern.

Anschließend weiter durch die Wicklow Mountains. Wir sahen eine der abgelegensten und zerklüfteten Landschaften der Grafschaft Wicklow.

Weiter in Richtung irische Hauptstadt Dublin. In Saggart Abendessen, Übernachtung im CITY WEST HOTEL. Wir staunten nicht schlecht, als wir mit unserem Bus vorfuhren und 3 Helikopter sahen, davon 2 die zum Hotel gehörten. Um uns herum ein wunderschön angelegter Golfplatz. Im Hotel Teppichboden und Holzvertäfelung. Mehrere Gäste in Smoking, wir in T-Shirt und Jeans?!

Sonntag,den 26.05.2002

Aufteilung der Gruppe

Nach dem Frühstück machte sich die erste Gruppe mit dem Bus auf die Heimreise, während einige der verbliebenen Teilnehmer die Genüsse der Sauna und des Swimming-Pools genossen, ehe wir kurz nach Mittag per Bus zum Flughafen transportiert wurden. Mit der RYAN-Air ging’s zurück nach Charleroi und dann mit dem Bus nach Luxemburg.

Montag, den 27.05.2002

19 Uhr Ankunft der Busgruppe in Luxemburg.

Bewertung der Reise

Am Schlusstag der Reise wurde ein Fragebogen ausgeteilt.

Mit Zufriedenheit wurde das Resultat der Auswertung aufgenommen.

Von den 37 abgegebenen Fragebogen waren alle einstimmig der Meinung dass unser Fahrer Guy Schuh eine klare 1 verdiente. Mann sah diesem Mann an, dass er nicht bloss gerne Bus fährt, sondern das Land Irland ins Herz geschlossen hat und sich immer wieder an der herrlichen Landschaft erfreuen kann. Ausserdem ermöglichte er uns dank seiner Landeskenntnisse mehrere Besuche die nicht im Programm vorgesehen waren. Das sehr angemessene Trinkgeld für den Fahrer zeigte die Zufriedenheit der Mitglieder der Reisegruppe.

Die Reise insgesamt erhielt die Note 1-2 (bewertbar von 1 –5)

Die Landschaft wurde bis auf 2 Ausnahmen mit der Note 1 bewertet.

Sehenswürdigkeiten: 1-2, ebenso die Attraktivität der Reise.

Die Hotels kamen bis auf das zweite Hotel ebenfalls recht gut weg (Durchschnittsnote 2)

Der Preis der Reise wurde mit der Durchschnittnote 1-2 bewertet.

Schlussbemerkungen.

Ich kann jedem nur empfehlen Irland irgendwann in sein Reiseprogramm aufzunehmen. Sei es als Gruppenreise, sei es individuell. Es ist nicht sonderlich schwer sich an den Linksverkehr zu gewöhnen. Preiswerte Unterkunft findet man in B&B (Bed and Breakfast), also „Schlafen und Frühstück". Diese Unterkünfte sind gut bezeichnet und im kleinsten Dorf zu finden. Ich stehe selbstverständlich für irgendwelche Auskünfte zur Verfügung. Wer dies alles nicht auf sich nehmen will, sollte nicht zögern und an einer Gruppenreise teilnehmen.

Positiv für die Teilnehmer der Reise: Wegen der Anzahl der Teilnehmer bekamen wir Preisnachlass und dieses Geld wurde den Mitreisenden überwiesen.

Unsere Gruppe von 43 Personen bestand aus verschiedenen Altersschichten von 12 bis 83 Jahren. Generationskonflikte gab es nicht.

Nochmaligen Dank an die Reiseteilnehmer für Ihre Disziplin und Pünktlichkeit. Nur so ist das doch prall gefüllte Programm zu bewältigen. Dem Wunsch einiger nach mehr individueller Freizeit werden wir versuchen in Zukunft Rechnung zu tragen.

Wenn man so viele positive Bemerkungen zugesprochen bekommt, wird man natürlich ermutigt weiterhin Rundreisen zu organisieren.

Charel Manderscheid

DUBLIN